joi, 10 noiembrie 2011

Topflappen mit Blume in der Mitte

Ich habe Sunshine & Cool Breeze Dishcloth   bei Maggie Weldon gefunden und es etwas adaptiert.  Ich hoffe es gefällt euch.
Am gasit ceva asemanator la Maggie Weldon si am adaptat-o putin. Sper sa va placa.

marți, 8 noiembrie 2011

Topflappen gelb - Crosetel galben

Ein kleiner banaler Topflappen und macht doch so große Freude. Auf den alten Brettern sieht er doch gut aus?

Un crosetel mic si de loc complicat,  dar care mi-a facut mare bucurie. Si arata asa de bine pe scandurile alea vechi!

luni, 7 noiembrie 2011

crocheted scarf with flowers - gehäkelter Schal aus Blumen - fular crosetat din flori





Wir haben eine Weile gesucht, um diese Fotos zu machen. Ich zeige euch mehrere, denn mir gefallen sie alle. Aber stolz bin ich auf meinen Schal.
Am cautat ceva vreme ca sa facem pozele astea. Va arat mai multe, caci mie imi plac toate. Dar sunt foarte mandra ca am reusit sa fac salul asta.

duminică, 6 noiembrie 2011

Topflappen - crosetele sau carpe de vase



Heute haben wir ein paar Topflappen an einer Hütte im Gebirge  fotografiert. Es hat riesig Spaß gemacht, an den alten Brettern die Lappen festzumachen. Auch das Wetter hat mitgespielt.
 Azi am pozat cateva din crosetele mele noi pe scandurile vechi ale unui  grajd sau hambar, nu prea stiu nici eu ce era. Am cautat mult ca sa le prindem. Si vremea a tinut cu noi. A fost la Sirnea la poalele Pietrei Craiului.

sâmbătă, 24 septembrie 2011

miercuri, 17 august 2011

Topflappen als Blume - Crosetel in forma de floare


Das ist ein Topflappen, den man in verschiedenen Farbtönungen häkeln kann und der viel Spaß macht.
Die Anleitung findet ihr hier.

Iata un crosetel, pe care l puteti croseta in mai multe culori sua tonuri. Aici gasiti modelul explicat.

luni, 15 august 2011

Topflappen mit Blume in der Mitte


Dieser Topflappen ist wie eine Windmühle aber hat eine Blume in der Mitte, die mir gefällt.

Acest crosetel este ca o moara de vant, dar are o floricica in mijloc care-mi place.

duminică, 7 august 2011

Ganz einfacher Topflappen

Dieser Topflappen lässt sich ganz einfach machen, indem man zuerst ein Gerüst häkelt und dann einfache Streifen, die man hindurch zieht. Die Idee stammt aus einer französischen Zeitschrift "Ewa crochet".

miercuri, 20 iulie 2011

Sommerdecke gestrickt

Eine Sommerdecke , die ich schon seit vielen Jahren gestrickt habe aus Grannys, die sich im heißen Sommer in Bukarest so angenehm kühl anfühlt.

O patura de bumbac pe care am tricotat-o cu multi ani in urma si care este minunata in verile toride din Bucuresti.

vineri, 15 iulie 2011

Strickweste - vesta tricotata

So eine etwas ältere Weste, die aber ohne weiteres auch heute noch aktuell sein könnte. Vielleicht vintage?

O vesta tricotata in urma cu cativa ani, dar care si acum mai poate fi purtata. Poate vintage?

miercuri, 6 iulie 2011

Gestrickte Sommerdecke - Patura tricotata

So, das ist eine der Decken, die mir im Sommer lieb und nützlich sind.
Aceasta ar fi una din paturile tricotate, de care vara nu ne putem lipsi.

duminică, 26 iunie 2011

Meine Stricksocken



Meine Stricksocken waren für unsere Winterausflüge gedacht, aber in letzter Zeit waren sie uns auch zu Hause sehr nützlich, denn zumindest der letzte Winter wollte und wollte kein Ende nehmen.

luni, 13 iunie 2011

Strickbluse aus alten Zeiten

Vor ein paar guten Jahren, so etwa 15-17 Jahren, habe ich mir eine Bluse ausgedacht. Das ist dabei entstanden. Ich habe sie gerne und oft getragen und finde sie auch heute nicht schlecht. Aber der Faden ist schon verblasst ...
Aber Spaß hat es gemacht beim Stricken und beim zeichnen.

marți, 7 iunie 2011

Strickbluse

Vor einiger  Zeit, d.h. vor etwa 10 Jahren, wollte ich mir unbedingt eine Bluse stricken, die zu allem passt. Und das Produkt kann man da oben sehen. Ich beginne damit eine Rückschau und zeige Sachen aus dem Archiv.

miercuri, 1 iunie 2011

crochet flowers - gehäkelte Blumenwiese






Am o patura de vara tricotata si nu prea frumoasa, de aceea am hotarat sa o mai "infloresc" putin. Asa o sa arate mai bine. Cateva din ultimele mele floricele. Cand o sa fie gata mai facem poze. Dar pana atunci  va arat numai bucatele mici
  .

miercuri, 11 mai 2011

Potholder oder Topflappen oder croșetel oder grytlap oder ....


.....manique au crochet, oder wie sie in anderen Sprachen heißen, diese kleinen nützlichen Dinger.
Heute habe ich meinen letzten Topflappen  an die Öffentlichkeit gebracht. Es ist eine Kombination von Sachen, die ich gesehen habe, die ich aber auch etwas verändert habe.